Louka 1:39 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁹ Pal i tikno tsiro djas i Maria jaake sik har djala an i foro an o pralstuno them Judea.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁹ Pal i tikno tsiro djas i Maria yaake sik har djala an i foro an o pralstouno them Youdea.

Louka 1:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Louka 1:38

Koi penas i Maria: “Me kamau o Debleske koi te well. Lauter te well jaake, har tu penal.” Koi djas job peske.

Louka 1:40

Un joi djas an o Zachareskro kheer, un penas: “Latcho diwes, Elisabet!”

Louka 1:65

Un i traash was ap lauterende, kai trul lende djiwan. Un i tsele menshe, hoi an o pralstuno them Judea djiwan, rakran pral kowa.

Josua 10:40

Jaake las o Josua o tselo them dren: o pralstuno them, un o them, kai o kham pralstunes hi, ninna o telstuno them un o them ap i berge, – ko tselo them mank Kadesh-Barnea un Gaza, un mank Gosen un Gibeon. O Josua das i tsele bare rajen mulo, ninna lengre tsele menshen. Un job mukas kekes ap o djipen te atchell, jaake har penas leske o baro Dewel, – o Dewel pral o Israel.

Josua 20:7

Un i mursha dran Israel rodan kal forja win, te wenn le naashepangre forja: o foro Kedesh an o them Galilea ap i berga Naftali; o foro Sichem an o them Efrajim; un o foro Kirjat-Arba, hoi hi kanna Hebron, ap i berge Juda.