Jeremia 36:20 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁰ Kol pralstune mukan ko liil an i isema ko murshestar Elishama, kai o tchinepaskro his. Un jon djan pash o baro rajeste dren un penan leske halauter.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁰ Kol pralstoune moukan ko liil an i isema ko morshestar Elishama, kay o činepaskro his. Oun yon djan pash o baro rayeste dren oun penan leske halauter.

Jeremia 36:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremia 36:12

Un sik djas lo an o baro rajeskro kheer, kote, kai i pralstune khetne beshdo his: o tchinepaskro Elishama, kai i lila tchinas, o Delaja, koleskro dad o Shemaja his, o Elnatan, koleskro dad o Achbor his, o Gemarja, koleskro dad o Shafan his, o Zidkija, koleskro dad o Hananja his, un kol wawar pralstune.

Jeremia 36:21

O baro rai bitchras o Jehudes, te anell lo o liil. Job las les dran i isema ko murshestar Elishama un draweras o baro rajeske glan, ninna kol pralstunenge, kai pash leste his.

4. Mose 1:10

Dran o kheer Efrajim, kai hi o Josefeskro tchawo: o Elishama, leskro dad hi o Ammihud. Dran o kheer Manasse, kai hi ninna o Josefeskro tchawo: o Gamalijel, leskro dad hi o Pedazur.