Jeremia 20:15 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁵ Bibacht ap ko mursheste, kai kras miro dades bachtelo, har penas lo leske: Tuke was i mursh tchawo boldo.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁵ Bibarht ap ko morsheste, kay kras miro dades barhtelo, har penas lo leske: Touke vas i morsh čavo boldo.

Jeremia 20:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 21:7

Koon penals ap o Abrahameste, te dell i Sara i ternepen i betch te pijell? Un me anom leske an leskro phurepen i tchawes ap i phub.”

Jeremia 1:5

Me prindjrom tut, glan te krom tut an tiri dakro per, un rodom tut win, glan te wal boldo, te wess miro rakepaskro i menshenge dran i tsele themma.

Louka 1:14

Un tiro dji stella i bachtjatar. Un bud menshe wenna bachteles pral ko ternepen.