Jakobo 4:15 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁵ Doleske hunte penas jaake: “Te kamell o Dewel, djiwah mer un krah kawa te kowa.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁵ Doleske hounte penas yaake: “Te kamell o Devel, djivah mer oun krah kava te kova.”

Jakobo 4:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gosewe laba 19:21

Bud koowa hi, hoi i mursh peske glan lell an peskro dji; kokres kowa wella, hoi o baro Debles glan hi jekeha.

Ropaskre gilja 3:37

Koon hi kowa, kai penas ‘Kowa te well’ un jaake was. Hi kowa gar o Dewel, kai penell, te well tchomone?

Bičepangre 18:21

Har djas lo peske, penas lo ap lende: “Te kamell o Dewel, wau pale pash tumende.” Un job djas win dran o foro Efesus, un uleras ap o shiffo pral o baro pani,

Remarja 1:10

Un hako tsiro mangau lestar, te krell lo mange i drom, te nai wap pash tumende.

Remarja 15:32

Palle nai wau bachteles pash tumende, jaake har kamell o Dewel, te lap newi soor pash tumende.

1. Korintarja 16:7

Kau kopo kamau gar te wap pash tumende i tikno tsireske. Me kamoms te atchap i rah tsiro pash tumende, te kamell o Dewel kowa ninna.

1. Korintarja 4:19

Djinenn! Te kamell o Dewel, wau me jaake sik har djala pash tumende. Koi kamau me gar te shunell, har bares jon rakrenna. Me kamau lengri soor an o patsepen te dikell.

Hebrearja 6:3

Djas kanna dureder! Kowa kamell o Dewel mendar!

Jakobo 4:16

Kowa penenn tumer gar. Tumer krenn tumen bares, un sharenn tumen pral kowa, hoi tumer krenna. Tumaro sharepen hi gar mishto.