Hiob 38:24 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁴ Kai hi ko drom kote, kai dell i jag karje ap o bolepen? Un kai phurdell ko ducho win, hoi well fun kotar, kai o kham pre djal?

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁴ Kay hi ko drom kote, kay dell i yag karye ap o bolepen? Oun kay phourdell ko dourho vin, hoy vell foun kotar, kay o kham pre djal?

Hiob 38:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 26:10

Job tchiwas i bogo pral o baro pani jek rigjatar ap i wawar, te well o diwes un i rati gar khetne.

Hiob 38:23

Kolla rikrau pale ko tsireske, kai duka, kurepen un marepen wenna.

Hiob 38:25

Koon kras i drom o brishineske, kai perell lo tele? Koon kras ko drom, kai o bolepaskri jag pre te tele karje dell?

2. Mose 14:21

Un o Mose hadas peskro wast pral o baro pani. Un o baro Dewel mukas i baro sorelo ducho pral o pani te phurdell, hoi was kotar, kai o kham pre djal. Ko ducho phurdas i tseli rat. Un o baro pani djas pale. Kote, kai pani his, hi kanna phub, hoi gar sapenes hi. Un o baro pani kras pes pre, te was i drom.

Jona 4:8

Un har o kham ap o bolepen tardo his, mukas o baro Dewel i tato phurdepen dran o mulo them te well, un o kham das jaake tchurje ap o Joneskro shero, te nashras lo peskri soor. Un job kamas te merell un penas: “Miro merepen hi mange mishto, budeder har te djiwap!”

Mateo 24:27

Ap ko diwes, kai o Mensheskro Tchawo pale wella, dikenn les i tsele menshe, jaake har i Debleskri jag ap o bolepen diklo well, hoi djal jek rigjatar ap i wawar rig an o bolepen.