Hiob 21:29 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁹ Putchan tumer gar kolen, kai ap tumaro drom wan? Patsenn tumer gar, hoi jon dikan un shunan?

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁹ Poučan t'mer gar kolen, kay ap t'maro drom van? Patsenn t'mer gar, hoy yon dikan oun shounan?

Hiob 21:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Debleskri gili 129:8

Un kek, kai kote ap o drom djal, penell ap lende: “O baro Debleskri bacht well ap tumende! Mer rakrah bacht pral tumende an o baro Debleskro lab.”

Hiob 21:28

Tumer penenn: “Hoi was dran o kheer ko rajestar, kai jaake bud tchilatchepen kras?”

Hiob 21:30

Ap ko diwes, kai well i bibacht, kai well o Debleskri choli pral i menshende, atchell o tchilatcho djido.