Esra 4:21 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²¹ Doleske kamau, te penenn tumer kol menshenge soreles, te nai budrenn le gar dureder, te nai well ko foro gar pale pre-tchiddo, jaake rah bis te me penau i wawar lab!

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²¹ Doleske kamau, te penenn t'mer kol menshenge zoreles, te nay boudrenn le gar doureder, te nay vell ko foro gar pale pre-čiddo, yaake rah bis te me penau i vavar lab!

Esra 4:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esra 4:20

Ninna his sorele bare raja an o foro Jerusalem, kai his i raja pral halauter, hoi ap i wawar rig o panjestar Eufrat djiwella, jaake kai was lenge hunte themeskre lowe dino, ninna foreskre lowe un wawar koowa.

Esra 4:22

Denn jak, te krenn kowa sik, te well kek doosh pral maro them, un te nashrap kek lowe.