Čačepangre 2:9 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁹ Un jon paskran les an ko kotar them, hoi les dino was: an o foro Timnat-Heres an o pralstuno them Efrajim pash i berga Gaash, ap i serwi rig.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁹ Oun yon paskran les an ko kotar them, hoy les dino vas: an o foro Timnat-Heres an o pralstouno them Efrayim pash i berga Gaash, ap i servi rig.

Čačepangre 2:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josua 19:49

Un har hakenes peskro them his, dan i Israelitarja jek kotar them pendar ko mursheste Josua, koleskro dad o Nun his, te well kowa leskro.

Josua 19:50

Un jaake har o baro Dewel kowa penas, dan le les ko foro, hoi job lendar kamas. Kowa his o foro Timnat-Serach ap i berge Efrajim. Un job tchiwas kau foro pale pre un djiwas koi.

Josua 24:29

Un pal kowa meras o baro Debleskro budepaskro, o Josua, koleskro dad o Nun his. O Josua was 110 (jek-sheel-deesh) bersha.

Josua 24:30

Un job was paskedo ap peskro kotar phub, hoi leske dino was, an o foro Timnat-Serach, hoi ap i berge Efrajim tchiddo hi, ap i nordetikri rig i bergatar Gaash.

Čačepangre 1:1

Un har o Josua meras, putchan i Israelitarja o baro Debles: “Koon mendar djal glanstunes an o kurepen i menshentsa an o them Kanaan?”

Čačepangre 2:8

Un har lo 110 (sheel-te-deesh) bersha phuro his, meras o Josua, koleskro dad o Nun his. O Josua his o baro Debleskro budepaskro.