Čačepangre 19:8 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ Un ap o pantchto diwes stas lo sik taissarlakro pre, te djal lo peske. Kote penas o dad koi terni djuwjatar: “Cha tchomone, un atchenn gomme bis ap i rat.” Un jaake atchan kol dui khetne.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ Oun ap o pančto dives stas lo sik taysarlakro pre, te djal lo peske. Kote penas o dad koy terni djouvyatar: “Rha čomone, oun ačenn gomme bis ap i rat.” Oun yaake ačan kol douy khetne.

Čačepangre 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Debleskri gili 104:15

i mool, hoi o mensheskro dji bachteles krella, o djet, hoi leskro mui shukar krella, un o maro, hoi o menshes soreles krella.

Čačepangre 19:5

Un ap o starto diwes, stan le sik taissarlakro pre, te krenn le pen ap o drom. Kote penas o dad koi terni djuwjatar ap lakro romeste: “Cha gomme i kotar maro, te wess sorelo o dromeske, un palle mukau tumen te djal.”

Čačepangre 19:7

Ko mursh kamas gar un stas pre, te djal lo peske. Kote rakras leskri djuwjakro dad jaake ap leste dren, te atchas lo pale pral i rat.

Čačepangre 19:9

Un palle stas ko mursh pre, te djal lo peske peskri djuwjah un peskro budepaskro. Un o dad koi terni djuwjatar penas ap leste: “Dik, o kham djal tele un i rati wella. Atch pral i rati, un muk tiro dji bachteles te well. Un taissar stenn sik pre un djan khere!”