Čačepangre 16:8 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ Koi anan lake i raja pral i Filistarja efta newe shelle, hoi gomme gar truk hi. Un joi pandas les kolentsa.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ Koy anan lake i raya pral i Filistarya efta neve shelle, hoy gomme gar trouk hi. Oun yoy pandas les kolentsa.

Čačepangre 16:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sikepaskro 7:26

Un me hatsom tchomone, hoi shutleder hi har o merepen, – i djuwel, kai i murshen taprell; kolakro kamlepen hi har dorja, kolentsa len pandell li; lakre mussja, hoi le trul lende tchiwell hi har shelle. I mursh, kai mishto hi glan o Debleskre jaka, kowa nai nashell peske latar; o dinelo well latar tapedo.

Čačepangre 16:7

Un o Simson penas ap late: “Te lenn le efta newe shelle, hoi gomme gar truk hi, un pandenn man kolentsa, palle nashrau miri soor, un hom jaake har hako wawar mursh.”

Čačepangre 16:9

Pash late an o kheer his mursha khatedo. Kolla luran leske pre. Un joi penas ap o Simson: “Filistarja hi pral tute, Simson!” Kote phagas lo kol shelle paash jaake har dorja, te well jag ap lende. Un jaake hatsan le gar win, kai leskri soor wella.