5. Mose 23:23 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²³ Te deh tu tut gar sowel, palle hi ninna kek doosh ap tute.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²³ Te deh tou tout gar sovel, palle hi ninna kek doosh ap toute.

5. Mose 23:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Debleskri gili 116:18

Glan tire tsele menshende anau tuke, hoi dom man sowel glan tute,

Debleskri gili 50:14

Kowa, hoi tutar kamau, hi, te parkress tut pash mande, tiro Debleste, un te rikress tiri sowel, hoi dal tu mande, o pralstuneste.

Gosewe laba 20:25

Kowa, kai sik penell: “Me dau man sowel pash o baro Debleste, te dap les kawa te kowa”, un mukell les peske gar glan kowa an o shero trujel te djal, har nai rikrell lo peskro lab, koleske hi peskre laba har dorja, an kolende job dren stakrell un perell.

Jeremia 44:17

Mer kamah kowa te rikrell, hoi mer penam, un koi bolepaskri rajetsake sungepaskro koowa te chatchrell, un lake mool win tchorell. Kowa kram mer, un kran mare phure, mare bare raja un pralstune an i forja o themestar Juda un an i dromma o forestar Jerusalem. Har kowa kram, his men ninna doha maro, un menge djas mishto, un mer dikam kek bibacht.

3. Mose 27:2

Pen ap i Israelitarja: Te das jek pes sowel, te dell lo man, o baro Debleste, i menshes, palle nai ginell lo koles pale win.

4. Mose 30:2

Un o Mose rakras lengre pralstunentsa, un penas: Kawa hi kowa, hoi o baro Dewel kamell, te krenn tumer kowa.

Mateo 5:33

Tumer djinenn ninna, kai was glan i rah tsiro ap i phurende penlo: De kek chocheni sowel tele! Un kowa, hoi tu o Debleske sowel dal, te kress ninna!

Bičepangre 23:12

Taissarlake wan budeder har star-deesh bibolde khetne, un dan pen sowel, te chan le un te pijenn le tchi jaake rah, bis te jon o Paules maran.

Bičepangre 23:21

Tu patsess len gar. Budeder har star-deesh mursha lurenn ap leste ap o drom. Kolla dan pen sowel, te chan le tchi, te pijenn le tchi, bis te maran le les. Jon hi koi khatedo te nai marenn le les jaake sik, har tu mukeh les win te anell.”

5. Mose 23:22

Te dal tu tut sowel glan tiro baro Debleste, palle ma muk tuke kek tsiro, te plaissress kowa ninna. Tiro baro Dewel dikell koi pre, te deh tu kowa leste. Te deh les gar, aneh tu doosh ap tute.

5. Mose 23:24

Te kamal tu tut sowel te dell glan tiro baro Debleste, hunte rikress tu ninna, hoi penal, un kress les jaake har tu win rakral.

Josua 9:18

Un i Israelitarja djan gar ap lende pre. Kowa nai kran le gar dran koi sowel, hoi dan pen i pralstune pral o Israel glan o baro Debleste, kai o Israeleskro Dewel hi. Un i tsele Israelitarja his chojedo pral pengre pralstunende.

Čačepangre 11:35

Un har job lat dikas, kote tserdas lo i koola pestar tele, un penas: “Ach miri tchai, hawi bari duk kreh tu mange! Miro dji rowell tuke! Me dom o baro Debleste miro lab, un nai lau les gar buder pale.”

1. Samuel 1:11

un das pes sowel un penas: “Tu, baro Dewel un rai pral o bolepen un i phub, tu te dikeh kanna tiri tchorweli budepaskretsa an, un bistreh lat gar, un deh tiri budepaskretsat i mursh tchawes, palle dau me les tute o tselo tsiro, hoi job djiwella. Un kek tchuri well ap leskre balla, hoi tchinals len tele.”

1. Samuel 14:24

O Saul das i Israelitarjen trad un penas: “Bibacht pral koleste, kai chal kau diwes, jaake rah o kham gomme gar tele djas, un me gar kolen lauteren pale dom, kai kaman man te marell.” Doleske his i murshen dran Israel buder kek soor i bokatar, un o marepen was lenge phares.