5. Mose 2:20 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁰ Ninna an ko them djiwan glan i rah tsiro bare lengste menshe, kai wenn ‘riese’ kharedo. I Ammonarja kharenn len Samsumarja.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁰ Ninna an ko them djivan glan i rah tsiro bare lengste menshe, kay venn rise kharedo. I Ammonarya kharenn len Zamsoumarya.

5. Mose 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 14:5

An o deesh-te-starto bersh was o baro rai Kedor-Laomer un kol wawar bare raja, kai leha khetne his. Un jon kuran pen: kol menshentsa an o foro Asterot-Karnajim – kolla his i Refajarja; kol menshentsa an o foro Ham, – kolla his i Susarja; kol menshentsa, kai djiwenna an o them, kai o foro Kirjatajim tardo hi, – kolla his i Emarja;

5. Mose 2:11

Jon un kol Anakarja wan ninna kharedo ‘riese’. I Moabarja penenn Emarja ap lende.

5. Mose 2:21

Kolla his bud un bare lengste menshe, jaake bares har i Anakarja. Un o baro Dewel tradas len krik dran o them glan i Ammonarja, te lenn kolla ko them un djiwenn palle koi dren.

5. Mose 3:11

Kokres o Og, ko baro rai pral Bashan, atchas djido kol bare menshendar, kai ‘riese’ kharedo wan. Har meras lo, was lo paskedo an i barrengro mochton. Kowa hi jaake star metarja baro un dui metarja buchlo, un hi tardo an o foro Rabba an o them Ammon.