5. Mose 17:4 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴ un kowa well tumenge penlo, palle rodenn mishto un putchenn palla un dikenn, te hi kowa tchatcho. Te hatsenn tumer win, te hi tchatchepah tchatcho, te was sawo djungelo koowa an Israel kerdo,

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴ oun kova vell t'menge penlo, palle rodenn mishto oun poučenn palla oun dikenn, te hi kova čačo. Te hatsenn t'mer vin, te hi čačepah čačo, te vas savo djoungelo koova an Israel kerdo,

5. Mose 17:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gosewe laba 25:2

O Dewel well sharedo koleske, hoi job khatedo rikrell. O baro rai well sharedo koleske, hoi job pre tchakrell.

Johanni 7:51

“Pal maro tchatchepen nai dah kekes i phagi, te shunam gar lestar, hoi job rakrell pral kowa win. Mer dah ninna kekes i phagi, te djinah gar, hoi job kras.”

5. Mose 13:15

palle rodenn mishto, un putchenn palla, un dikenn pal, te hi tchatcho. Te kran le kowa, un sawo djungelo koowa was mashkral tumende kerdo,

5. Mose 17:3

un djal koi un mangell wawar deblen an, un witsrell pes tele glan o kham, o tchon un i bolepangre momlia, un krell jaake sawo koowa, kolestar me penom, te krenn kowa gar,

5. Mose 17:5

palle lenn ko murshes oder koi djuwjat, un anenn len win glan tumaro foro, un witsrenn barra ap lende bis te hi le mulo.

5. Mose 19:18

Un kol tchatchepangre mursha hunte rodenn mishto palla, hoi tchatcho hi. Te hatsenn le, te hi kowa i chocheno, hoi chochepen ap peskro phraleste pre anas,

5. Mose 22:20

Te his kowa o tchatchepen, te was koi tchai i wawarestar an-tapedo,