5. Mose 14:10 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁰ Halauter, hoi len kek flosse un kek shuppe hi, ma chan! Pale-tchiddo wenn le tumenge!

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁰ Halauter, hoy len kek flosse oun kek shouppe hi, ma rhan! Pale-čiddo venn le t'menge!

5. Mose 14:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mose 11:10

Halauter, hoi djiwell an o baro pani un an i lengste panja, un les hi kek flosse un kek shuppe, ma chan! Pale-tchiddo well kowa tumenge!

3. Mose 7:21

Te taprell jek tchomone an, hoi pale-tchiddo hi, i menshestar oder i viechestar oder i wawar pale-tchiddo koowa, un palle chal lo kau mass, hoi glan o baro Debleste anlo was, kowa well infam un hi buder kek Israelitari.

5. Mose 14:11

Hi tchirkle koi, kai nai chan tumer, un wawar kai nai chan gar. Kolla wenn tumenge pale-tchiddo.

5. Mose 14:9

Kalla hi i vieche, hoi nai chan tumer kolendar, kai an o pani djiwenn: Halauter, hoi len flosse un shuppe hi, nai chan.