4. Mose 22:40 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴⁰ Un o Balak maras grumjen un bakren o Debleske, un bitchras ko massestar pash o Bileam, un pash kol pralstunende, kai pash leste his.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴⁰ Oun o Balak maras groumyen oun bakren o Debleske, oun bičras ko massestar pash o Bileam, oun pash kol pralstunende, kay pash leste his.

4. Mose 22:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 31:54

Un job maras i viecho o Debleske ap koi berga un kras i chapen peskre menshenge. Un jon chan un atchan i rati koi.

Gosewe laba 1:16

Jon denn an i herja, te krenn le tchilatchepen. Sik nashenn le, te marenn le menshen.

4. Mose 22:39

Jaake djas o Bileam o Balakeha. Un jon wan an o foro Kirjat-Huzot.

4. Mose 22:41

Un taissarlakro las o Balak o Bileames peha, un anas les pral ap i berga Bamot-Baal, te dikell job kotar ap kol tsele menshende Israel.

4. Mose 23:14

Un job anas les pash i phub, hoi kharella ‘dur dikepen’, ap koi berga Pisga, un kras efta chatchepangre, un chatchras ap haki chatchepaskri o Debleske i terno gurum un i bakro.

4. Mose 23:2

O Balak kras jaake har o Bileam penas. Un hake dui, o Balak un o Bileam, chatchran o Debleske ap haki chatchepaskri jek terno gurum un jek bakro.

4. Mose 23:30

O Balak kras, har o Bileam penas, un chatchras ap haki chatchepaskri jek terno gurum un jek bakro.