4. Mose 21:26 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁶ Heshbon hi ko baro foro, kai djiwas o Sihon, ko baro rai pral i Amorarja. Kowa kuras pes glan i tsiro o baro rajeha pral i Moabarja, un las leske leskro tselo them krik, bis pash o pani Arnon.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁶ Heshbon hi ko baro foro, kay djivas o Sihon, ko baro ray pral i Amorarya. Kova kouras pes glan i tsiro o baro rayeha pral i Moabarya, oun las leske leskro tselo them krik, bis pash o pani Arnon.

4. Mose 21:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Kamlepaskri gili 7:4

Tiro betch hi har terne wesheskre busja.

Kamlepaskri gili 7:5

Tiri meen hi har i turmo dran elefantikre danda. Tire jaka hi har kol tikne panja an o foro Heshbon pash o wudar Bat-Rabbim. Tiro nak hi har ko turmo ap o Libanon, hoi dikell ap o foro Damaskus.

Jeremia 48:2

I Moabarja nai phurdenn pen buder gar pre pral lengro foro Heshbon. Wawar menshe kamenn o foreske tchilatchepen te krell, un penenn: Awenn, kras ko foro paash, te djiwenn buder kek menshe an leste! Un tu, foro Madmen atcheh witar gar. I lurde wenn pral tute.

Jeremia 48:20

Ach, o them Moab hi paash dino un khetne stakedo! Rowenn un denn golja! Penenn i menshenge pash o pani Arnon, te was o them Moab khetne phagedo!

Jeremia 48:45

Khine naashepangre dran wawar forja wenn pash o foro Heshbon, te atchenn le koi. Koi well i jag win dran Heshbon, un i bari jagakri tchip djal dran o kheer o baro rajestar Sihon win, un chatchrell o them, kai kol bare mujengre djiwan, fun win bis mashkral dren ap i berge.

4. Mose 21:25

Jaake las o Israel peske kal tsele forja, kai djiwan i Amorarja, ninna o foro Heshbon un kol tsele forja, kai koi pashel hi. Un i Israelitarja djiwan kote.

4. Mose 21:27

Doleske well penlo an i gili: Awenn an Heshbon, te well o Sihoneskro foro pale kerdo.

5. Mose 1:4

Kowa his pal kowa job kol dui bare rajen das: o Sihon, ko baro rajes pral i Amorarja, kai an o foro Heshbon djiwas, un palle pash Edrei o Og, ko baro rajes pral Bashan, kai an o foro Astarot djiwas.

Josua 13:16

Kau them djas o forestar Aroer, hoi pash o pani Arnon tchiddo hi, un ko forestar, hoi mashkral an i tala tchiddo hi, pral o tselo pralstuno them bis pash o foro Medeba,

Josua 13:17

un dureder bis pash o foro Heshbon. An kau pralstuno them hi kol forja tchiddo: Dibon, Bamot-Baal, Bet-Baal-Meon

Josua 13:25

Ko foro Jaser un i tsele forja an o them Gilead un o paash them Ammon bis pash o foro Aroer, hoi ap koi rig o forestar Rabba tchiddo hi, kai o kham pre djal.

Josua 21:39

Heshbon un koi phub trul o foro, kai i vieche nai chan; Jaser un koi phub trul o foro, kai i vieche nai chan.

Čačepangre 11:26

Triin-sheel bersha djiwell o Israel kanna an i forja Heshbon un Aroer un an kol gaba trujel un an i forja pash o pani Arnon. Hoske lan ko them gar mendar krik an ko tselo tsiro?