4. Mose 13:30 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁰ Har i menshe kowa shunan, trashan le un tchingran ap o Moseste. Koi das o Kaleb len trad, un penas: “Awenn, mer djah kote, un lah ko them menge! Mer nai ham sorleder har jon.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁰ Har i menshe kova shounan, trashan le oun čingran ap o Moseste. Koy das o Kaleb len trad, oun penas: “Avenn, mer djah kote, oun lah ko them menge! Mer nay ham zorleder har yon.”

4. Mose 13:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Debleskri gili 60:12

Koon nai krell kowa, har tu kokres, maro Dewel? Tu mukal men un djah gar win mare lurdentsa an o kurepen.

4. Mose 13:29

An o them Negev djiwenn i Amalekarja. An o pralstuno them djiwenn i Hetarja, i Jebusarja un i Amorarja. Pash o baro pani un pash o pani Jordan djiwenn i Kanaanitarja.”

4. Mose 13:31

Kol mursha, kai djan leha, penan: “Na-a, mer nai kurah men gar kol menshentsa! Jon hi sorleder har mer.”

4. Mose 14:24

Kokres miro budepaskro, o Kaleb, les hi i wawar dji un djas mange hako tsiro palla, koles anau an ko them, an koleste job was. Leskre tchawende un tchawengre tchawende dau ko them.

4. Mose 34:19

Un kalla hi kol laba kol murshendar: dran o kheer Juda: Kaleb, koleskro dad hi o Jefunne; dran o kheer Simeon: Shemuel, koleskro dad hi o Ammihud; dran o kheer Benjamin: Elidad, koleskro dad hi o Kislon; dran o kheer Dan: Bukki, koleskro dad hi o Jogli; dran o kheer Manasse: Hannijel, koleskro dad hi o Efod; dran o kheer Efrajim: Kemuel, koleskro dad hi o Shiftan; dran o kheer Sebulon: Elizafan, koleskro dad hi o Parnach; dran o kheer Issachar: Paltijel, koleskro dad hi o Asan; dran o kheer Asser: Ahihud, koleskro dad hi o Shelomi; dran o kheer Naftali: Pedahel, koleskro dad hi o Ammihud.

Remarja 8:31

Hoi te penas mer budeder? O Dewel hi ap mari rig! Koon nai krell menge i tchilatchepen? Kek!

Remarja 8:37

O Jesus Kristo, kai kamell men o tselo djijestar, job krell men soreles an lauter kowa hoi ap mende wella.

Filiparja 4:13

O Jesus Kristo dell man i soor, te djiwap jaake te jaake.

Hebrearja 11:33

Kol tsele mursha patsan, hoi o Dewel lenge penas. Mashkral lende his ninna kolla, hoi kuran pen kol bare rajentsa un kol rajengre lurdentsa. Un jon his sorleder har kol bare raja un lengre lurde. Wawar kran o tchatchepen un dikan pengre jakentsa, har kowa tchatcho was, hoi o Dewel lenge penas. Wawar wan glan bare un diwje margodje witsedo, un kolla dandran len gar.