3. Mose 25:44 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴⁴ Te kameh tuke budepangre te ginell, mursha un djuwja, palle gin len kol wawar menshendar, kai an i themma trul tumende djiwenna,

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴⁴ Te kameh touke boudepangre te ginell, morsha oun djouvya, palle gin len kol vavar menshendar, kay an i themma troul t'mende djivenna,

3. Mose 25:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mose 12:44

Hako ginlo budepaskro well tchinlo ap peskro mass. Palle nai chal lo ko Passa.

2. Mose 21:21

Te atchell ko budepaskro jek te dui diwessa djides tchiddo un merell palle, lell leskro rai kek phagi. Kowa hi leskri phagi, te nashras lo peskro budepaskres, koleske job lowe plaissras.

3. Mose 25:43

Tu wess gar sorjah rai pral lende! Rike tiro Debles glan tire jaka!

3. Mose 25:45

ninna fun kol wi-themarja, kai pash tumende djiwenn. Len un lengre tchawen, kai an tumaro them boldo wan, nai ginenn tumenge, te wenn le tumare budepangre.