3. Mose 25:34 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁴ Ninna ko them glan i forja, kai i vieche chan, well nai gar bikedo. Kowa hi lenge hako tsireske.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁴ Ninna ko them glan i forya, kay i firhe rhan, vell nay gar bikedo. Kova hi lenge hako tsireske.

3. Mose 25:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Familjakro liil 31:19

Ninna i rashaja, kol tchawe o Aronestar, kai djiwan win glan lengro foro ap koi phub, kai i vieche chana, kolla lan pengro kotar chapaske. Lenge wan mursha pengro labeha wi-rodedo hako foreske, te denn le i tsele murshende an i rashajengre familje pengro kotar, ninna kol Levitarjen, kai an i lila dren tchinlo wan.

Ezekiel 48:13

Un langs ko kotar them, hoi lenn kol rashaja, lenn i Levitarja pengro kotar them. Kowa hi ninna 12,5 (deesh-te-dui-te-paash) kilometarja lengsto un 5 (pantch) kilometarja buchlo. Ko tselo kotar, hoi o Debleske ap i rig tchiddo hi, hi 12,5 (deesh-te-dui-te-paash) kilometarja lengsto un 10 (deesh) kilometarja buchlo.

Ezekiel 48:14

Un i Levitarja hunte bikrenn tchi pengro themestar un tchi parenn. Kau fetester kotar them hunte well gar an i wawarengre wasta. Kau kotar them was o baro Debleske dino.

3. Mose 25:23

Ma bikrenn ko them jaake, te well kowa hako tsireske i wawareske! Ko them hi mange. Un tumer han har wi-themarja, kai mukau pash mande te djiwell.

3. Mose 25:33

Te ginell jek lendar peskro kheer gar pale, well ko kheer leske pale dino an ko bersh, kai i sijaan muklo well. I khera, kolen i Levitarja hi an i forja, hoi lenge dino wan an o them Israel, kol forja atchenn lengre.