3. Mose 14:49 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁴⁹ Palle krell lo tchomone, te nai djiwenn i menshe pale an ko kheer: Job lell dui tchirkle, ninna zedertikro kasht, un lole thaba, un patria i burrestar, hoi kharell Ysop.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁴⁹ Palle krell lo čomone, te nay djivenn i menshe pale an ko kheer: Yob lell douy čirkle, ninna cedertikro kasht, oun lole thaba, oun patria i bourrestar, hoy kharell Hysop.

3. Mose 14:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

3. Mose 14:4

palle penell o rashai, te anenn le dui djide tchirkle, hoi hi gar pale-tchiddo, ninna zedertikro kasht, un lole thaba, un patria i burrestar, hoi kharell Ysop.

3. Mose 14:48

Te djal o rashai pale dren, un job dikell, te djas ko djunglepen gar dureder pal kowa, kai makan le wawar tchik ap i barra, palle rakrell o rashai win, te hi o kheer buder gar pale-tchiddo. Ko djunglepen djas krik.

3. Mose 14:50

Un job marell ko jek tchirklo pral i tcharo, kai djudjo pani dren hi.