2. Samuel 16:13 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹³ Jaake djas o David peskre lurdentsa peskro drom. O Shimi djas gar dur lendar ap i wawar rig pash i berga, praassas o baro rajes, un witsras barra un tchik ap leste.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹³ Yaake djas o David peskre lourdentsa peskro drom. O Shimi djas gar dour lendar ap i vavar rig pash i berga, praasas o baro rayes, oun vitsras barra oun čik ap leste.

2. Samuel 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Samuel 16:12

Nai well, kai o baro Dewel dikell miri bibacht, un krell latchepen dran ko praassepen.”

2. Samuel 16:14

Un o baro rai was i tsele menshentsa, kai pash leste hi, khino pash o pani Jordan. Un kote beshan pen le tele.

Bičepangre 22:23

Jon dan bari gole, tserdan pengre koola i choljatar pendar tele un witsran tchik an o bolepen.

Bičepangre 23:23

O pralstuno lurdo das dui bare lurden pash peste gole, un penas lenge: “Lenn dui-sheel lurden tumentsa, te djan tumer enjenge an i rat an o foro Cesarea. Lenn ninna efta-deesh lurden tumentsa, kai ap i graja klissenna, un dui-sheel wawar lurden.