2. Samuel 15:33 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³³ Un o David penas ap leste: “Ma dja mantsa! Te djah tu mantsa, nai wals tu har i bar ap miri heri.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³³ Oun o David penas ap leste: “Ma dja mantsa! Te djah tou mantsa, nay vals tou har i bar ap miri heri.

2. Samuel 15:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Samuel 15:34

Dja pale an o foro, un pen ap o Absalomeste: ‘Me kamau tiro budepaskro te well, jaake har homs tiro dadeskro budepaskro.’ Hal tu jaake pash o Absalomeste tardo, nai peneh tu, kai kowa gar mishto hi, hoi o Ahitofel penell.

2. Samuel 19:35

Penas o Barsillai ap o baro rajeste: “Me djiwau buder gar rah. Hoske djap me tuha tele an o foro Jerusalem?