2. Mose 27:17 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁷ I tsele pesse kashta, hoi trul i platsa tardo hi, kolen hi herja dran lolo saster un rupene rikepangre un rupene shelle, hoi rikrenn kol laintikre kotja.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁷ I tsele pesse kashta, hoy troul i platsa tardo hi, kolen hi herya dran lolo saster oun roupene rikepangre oun roupene shelle, hoy rikrenn kol layntikre kotya.

2. Mose 27:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mose 27:16

Kote, kai weh ap i platsa, tchip star pesse kashta ap star herja, te kress i baro wudar. An o wudar well i bari plachta pandlo. Koja kress an shukar wastengri budi dran latcho sorelo laintikro than, kai ninna kutch bakrengro bal dren hi, hoi blaueto, lolo un lolo har jag kerdo was. Kai plachta well deesh metarja buchlo.

2. Mose 27:18

I platsa hi paash-sheel metarja lengsto un biish-te-pantch metarja buchlo. I pesse kashta ap pengre sasterne herja hi dui-te-paash metarja baro. I laintikre kotja hi kerdo dran latcho sorelo laintikro than.

2. Mose 38:28

Ko rup, hoi pral atchas, his jaake deesh-te-triin kilogramme. Kolestar kran le i gustria un i shelle, hoi i laintikre kotja rikrenna. Ninna tchiwan le les trul i shere kol pesse kashtendar.

2. Mose 38:30

Kolestar mukas o Bezalel kol herja te krell, ap kolende i pesse kashta tardo hi, hoi hi serwes un tchatches pash o wudar. Ninna kran le kolestar koi sasterni chatchepaskri un koi sasterni netsa, hoi koi pashel hi, un i tsele koola, kolentsa i rashaja budrenna.