2. Mose 16:9 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁹ Un o Mose penas ap o Aroneste: “Pen ap i tsele Israelitarja: ‘Awenn glan o baro Debleste! Job shunas tumari choli.’”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁹ Oun o Mose penas ap o Aroneste: “Pen ap i tsele Israelitarya: Avenn glan o baro Debleste! Yob shounas t'mari rholi.”

2. Mose 16:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Mose 16:2

Kote an o mulo tato them wan le chojedo ap o Moseste un o Aroneste.

2. Mose 16:7

Un taissarlakro dikenn tumer o railepen o baro Deblestar. Job shunas, har tumer tumen ap leste choiran. Har choiran tumen ap mende, choiran tumen tchatchepah ap leste, gar ap mende. Hoi ham mer, te choirenn tumen ap mende?”

2. Mose 16:8

Palle penas o Mose: “Ap i rat dell lo tumen mass un taissarlakro jaake bud maro, te wenn tchalo. O baro Dewel shunas, har choiran tumen ap leste. Koon ham mer? Gar ap mende choiran tumen, na-a, han chojedo ap o baro Debleste.”

4. Mose 14:27

“Har rah tchingrenn kol tchilatche menshe ap mande? Me shunom, har kol Israelitarja djungeles pral mande rakran.

4. Mose 16:16

Un o Mose penas ap o Korach: “Tu un tire tsele menshe hunte wenn taissar glan o baro Debleste, tu un jon un o Aron!