1. Samuel 7:11 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹¹ Un i Israelitarja djan win dran Mizpa, un lan len palla jaake dur har Bet-Kar, un dan len mulo ap o drom.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹¹ Oun i Israelitarya djan vin dran Mispa, oun lan len palla yaake dour har Bet-Kar, oun dan len moulo ap o drom.

1. Samuel 7:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josua 10:10

Un o baro Dewel kras len jaake dareno, te nai maran len i Israelitarja phares pash o foro Gibeon. Un jon lan len palla ap ko drom tele pash o foro Bet-Horon, un maran len bis pash i forja Aseka un Makkeda.

1. Samuel 7:10

Un har job gomme o bakres chatchras, wan i Filistarja te kurenn le pen i Israelentsa. Un o baro Dewel mukas o bolepen bari gole te dell pral lende ap ko diwes, jaake te tapras kol Filistarjen i bari daar, un jon nashan penge glan i Israelitarja.

1. Samuel 7:12

Un o Samuel las i bar un tchiwas les pre mashkral Mizpa un Shen, un das les o lab Eben-Eser, un penas: O tselo drom his o baro Dewel ap mari rig.