1. Samuel 6:1 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹ Un o mochton o baro Deblestar his efta tchonna an o them Filistia.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹ Oun o morhton o baro Deblestar his efta čonna an o them Filistia.

1. Samuel 6:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Debleskri gili 78:61

Un ko sonakaskro mochton, hoi sikras peskri soor un peskro railepen, mukas lo an i wasta kolendar te perell, kai kuran pen peskre menshentsa.

1. Samuel 5:1

Un o mochton, kai o Debleskre deesh laba dren hi, his kanna an i wasta kol Filistarendar. Un jon lan les dran Eben-Eser un anan les an o foro Ashdod.

1. Samuel 5:12

Ninna kol menshe, kai gar meran, lan i djungelo nasslepen. Un koi gole an ko foro djas pre an o bolepen.

1. Samuel 5:3

Un har i menshe an o foro Ashdod o wawar diwes taissarlakro pre stan, kote hatsan le o Dagon ap peskro mui tchiddo ap i phub glan o mochton, kai o baro Debleskre deesh laba dren hi. Un jon lan o Dagon un tchiwan les pale kote tardo, kai his lo.

1. Samuel 6:2

Un i Filistarja dan pengre rashajen un durkepangren gole, un putchan lendar: “Hoi kras mer ko mochtoneha o baro Deblestar? Har bitchras les pale kote kai lo was?”