1. Samuel 26:1 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹ Un i mursha dran Sif djan an o foro Gibea pash o Saul un penan ap leste: “O David hi khatedo ap koi tikni berga Hachila, hoi ap i wawar rig o forestar Jeshimon hi.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹ Oun i morsha dran Sif djan an o foro Gibea pash o Saul oun penan ap leste: “O David hi khatedo ap koy tikni berga Hakila, hoy ap i vavar rig o forestar Yeshimon hi.”

1. Samuel 26:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Josua 15:24

Sif, Telem, Bealot,

Josua 15:55

Ninna kol forja Maon, Karmel, Sif, Jutta,

1. Samuel 23:19

Un mursha dran o foro Sif djan pash o Saul an o foro Gibea, un penan ap leste: “O David hi pash mende khatedo ap i berga pash Horesha, ap koi tikni berga Hachila, hoi wergel Jeshimon hi.

1. Samuel 26:3

Un o Saul atchas lentsa pash o drom ap koi berga Hachila, hoi ap i wawar rig o forestar Jeshimon hi. Un o David his an o mulo them. Un har job shunas, te was o Saul leske an o mulo them palla,