1. Samuel 20:37 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³⁷ Un har o tchawo kote well, kai o Jonatan o failo karje das, dell o Jonatan pal leste gole: “O failo hi dureder tutar krik.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³⁷ Oun har o čavo kote vell, kay o Yonatan o faylo karye das, dell o Yonatan pal leste gole: “O faylo hi doureder toutar krik.

1. Samuel 20:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Samuel 20:22

Me te penau ap ko tchawo: ‘I faile hi dureder tutar tchiddo!’ palle dja tuke! O baro Dewel bitchrell tut krik.

1. Samuel 20:38

Sik, trade tut! Ma atch tardo!” Kote hadas ko tchawo ko failo pre un anas les peskro rajeske.