1. Mose 41:31 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³¹ Lauter bistrenn ko tsiro, kai bud chapen koi his. Jaake baro well i bok koi pal.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³¹ Lauter bistrenn ko tsiro, kay boud rhapen koy his. Yaake baro vell i bok koy pal.

1. Mose 41:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 41:30

Un pal kowa wenna efta bersha, kai bokenn le. Ko bud latcho chapen, hoi len his, wella bistedo an o them Egiptia. Jaake baro well koi bok an o them.

1. Mose 41:32

Kai o baro rai das kowa dui kope suni, penell menge, te krell o Dewel kowa tchatchepah, un te krell lo les sik.

Jesaja 24:20

I phub perell jek rigjatar ap i wawar har i mato, un perell khetne har i plachteno kheer. O tchilatcho koowa ap i phub hi jaake pharo, te perell li un stell gar buder pre.

1. Samuel 5:6

Un o baro Debleskro wast tchiwas pes phares ap i menshende an Ashdod un anas bibacht ap lende. I djungelo nasslepen was ap kolende, kai djiwan an Ashdod un an i gaba trujel.