1. Mose 31:16 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁶ Tchatchepah o tselo brawlepen, hoi o Dewel maro dadestar krik las, hi menge un mare tchawenge. Kre jaake, har o Dewel tuke penas!”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁶ Čačepah o tselo bravlepen, hoy o Devel maro dadestar krik las, hi menge oun mare čavenge. Kre yaake, har o Devel touke penas!”

1. Mose 31:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 30:35

Ko diwes tchiwas o Laban ap i rig: hake busja, kai his len ninna parne balla, un hake kale bakre. Un job das len peskre tchawende an o wast, te denn jon jak ap lende.

1. Mose 31:15

Ham leske har chale. Job bikras men. Un kol lowe, hoi job menge las, das lo lauter win.

1. Mose 31:17

Koi hadas o Jakob peskre tchawen un romjen ap i khamele,

1. Mose 31:9

O Dewel las kol tsele viechen tumaro dadestar un das len mande.

1. Mose 32:14

Un o Jakob atchas i rati koi. Un las i viechendar, hoi pash leste his, te dell lo len peskro phraleste Esau:

Debleskri gili 45:10

I bare rajengre tcha hi pash tute, un ap tiri tchatchi rig hi tiri pirni tardo, un ap late hi o latcheder sonakai.