1. Mose 24:58 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵⁸ Un jon dan i Rebekka gole un putchan latar: “Kameh tu kau mursheha te djal?” Un joi penas: “Me kamau te djal.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵⁸ Oun yon dan i Rebekka gole oun poučan latar: “Kameh tou kava morsheha te djal?” Oun yoy penas: “Me kamau te djal.”

1. Mose 24:58 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 24:57

Koi penan jon: “Mer dah i tchat gole, te putchas latar, hoi joi penella.”

1. Mose 24:59

Koi mukan jon pengri phenjat Rebekka te djal, khetne koi djuwjah, kai das garda ap late, har his li tikno, te djan le o Abrahameskro budepaskreha un leskre murshentsa.

Louka 1:38

Koi penas i Maria: “Me kamau o Debleske koi te well. Lauter te well jaake, har tu penal.” Koi djas job peske.