1. Mose 24:24 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁴ Koi penas joi ap leste: “Miro dad hi o Betuel. Leskri dai hi i Milka un leskro dad hi o Nahor.

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁴ Koy penas yoy ap leste: “Miro dad hi o Betouel. Leskri day hi i Milka oun leskro dad hi o Nahor.

1. Mose 24:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 11:29

O Abram romedineras i Sarai. Un o Nahor romedineras i Milka, kolakro dad o Haran his. Koles his kol dui tcha, i Milka un i Jiska.

1. Mose 22:20

Pal kowa was o Abrahameske penlo: “I Milka, koi romni tiro phralestar Nahor, anas leske ninna mursh tchawen ap i phub:

1. Mose 22:23

O Betuel hi o dad i tchatar Rebekka. Kolla ochta hi i mursh tchawe, kolen o Abrahameskro phraal Nahor peskri romjatar Milka las.

1. Mose 24:15

Job rakras gar win, koi was i Rebekka un hidjras i khoro ap peskro phiko. Lakro dad his o Betuel. Koleskri dai his i Milka. Kolakro rom his o Nahor, kai o Abrahameskro phraal his.

1. Mose 24:23

“Koneskri tchai hal tu? Pen mange: Della an tiro dadeskro kheer i tchiben, te nai sowah pash tumende?”

1. Mose 24:25

Men hi doha phuss un viechengro chapen. Ninna i tchiben, te nai sowenna pash mende.”

1. Mose 24:47

Un me putchom latar: ‘Koneskri tchai hal tu?’ ‘Miro dad hi o Betuel’ penas li. ‘Leskro dad hi o Nahor un leskri dai hi i Milka.’ Un me tchiwom i gustri ap lakro nak un i mussjengre gustria ap lakre mussja.

1. Mose 29:5

“Prindjrenn o Labanes?” putchas job lendar. “Koleskro papo hi o Nahor.”