1. Mose 18:29 - O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁹ Un o Abraham rakras pale leha un penas: “Te hatseh lendar kote 40 (star-deesh), hoi kameh te krell?” Penas o Dewel: “Te hi kote 40 (star-deesh) menshe, kai krenna, hoi mishto un tchatcho hi, kamau ko foro tchi te krell.”

O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁹ Oun o Abraham rakras pale leha oun penas: “Te hatseh lendar kote 40 (star-deesh), hoy kameh te krell?” Penas o Devel: “Te hi kote 40 (star-deesh) menshe, kay krenna, hoy mishto oun čačo hi, kamau ko foro či te krell.”

1. Mose 18:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 18:28

Hoi kameh te krell, te hi pantch kol 50 (paash-sheel) menshendar gar an o tchatchepen tardo? Kameh dran kol pantchende ko tselo foro te marell?” Koi penas job: “Te hatsau me 45 (star-deesh-te-pantch) menshen kote, kai an o tchatchepen tardo hi, kamau ko foro tchi te krell.”

1. Mose 18:30

Un o Abraham penas: “Miro rai, ab gar chojedo, te rakrau pale tuha. Hoi, te hatseh kote 30 (trijanda)?” Penas job: “Te hatsau 30 (trijanda), kamau ko foro tchi te krell.”

Efesarja 6:18

Rakrenn hako tsiro o Debleha! Mangenn lestar kowa, hoi o Debleskro Ducho an tumare djia tchiwella! Ma mukenn tele te mangell les i tsele patslenge!

Hebrearja 4:16

Dran kowa was mer glan maro latcho Debleste. Koles hi i baro dji menge, te dell lo men peskri soor ap ko tsiro, kai hunte las mer leskri soor.