Markus 5:17 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁷ Oun yon mangan o Yezousestar, te djal lo dran lengro them vin.

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

¹⁷ Jon mangden les, ta džal peske lo lender.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁷ Un jon mangan o Jesusestar, te djal lo dran lengro them win.

Markus 5:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 26:16

Oun o Abimelek penas ap o Isaak: “Dja dran maro them! Tou val zorleder har mer.”

1. Rajengro liil 17:18

Kote penas yoy ap o Eliya: “Hoske kral tou kova mantsa, Debleskro morsh? Tou val pash mande, te vas miri doosh an o Debleskro shero. Doleske hounte meras miro čavo.”

Mateo 8:34

Oun i tsele menshe djan dran ko foro vin, oun van pash o Yezouseste. Oun har yon les dikan, mangan le les, te djal lo dran lengro them vin.

Markus 1:24

“Hoy kameh tou mendar, Yezous dran Nazaret? Val tou, te maress men? Me djinau, koon tou hal: Tou veh o Deblestar.”

Markus 5:7

Oun o Yezous penas ap o bengeste: “Tou beng, dja vin dran kava morsheste!” Koy das yob bari gole: “Yezous, tou čavo o baro Deblestar, hoy kameh tou mandar? Me mangau tout pash o Debleste: Ma douke man gar!”

Louka 5:8

Har o Simon Petro kova dikas, peras lo glan o Yezouseste tele ap i phoub, oun penas: “Dja touke mandar, miro ray! Me hom i morsh, ap kaleste doosh hi.”

Louka 8:37

Oun i bari daar vas ap lende. Oun kol boud menshe dran o them Gerasa penan ap o Yezouseste: “Mer mangah tout: Dja touke mendar!” Oun yob djas an o bero, oun ouleras pale.

Bičepangre 16:39

oun djan pash lende, mangan pen tele glan lende, anan len dran o stilepen vin, oun mangan len, te djan le dran o foro vin.

5. Mose 5:25

Oun kanna, hoske meras mer? Kay bari yag rhal men pre. Te shounah mer o rakepen maro baro Deblestar gomme doureder, palle merah mer.