Markus 15:2 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

² Oun o Pilato poučas lestar: “Hal tou o baro ray pral i biboldende?” Penas yob ap leste: “Ava, hi yaake, har tou penal.”

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

² Ta Pilatus phučes les: Hal tu o kralo o biboldender? Job ta rakerdes ta phendes apo leste: Tu phene les!

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

² Un o Pilato putchas lestar: “Hal tu o baro rai pral i biboldende?” Penas job ap leste: “Awa, hi jaake, har tu penal.”

Markus 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 2:2

“Kay hi o ternepen, kay vell o baro ray pral i biboldende? Mer dikam ko bolepaskri momeli ap o bolepen pre te djal, hoy mende sikras, kay yob boldo vas. Kanna vam kate, te mangas les an.”

Markus 15:12

O Pilato poučas pale lendar: “Hoy kamenn t'mer, te krap me koleha, koles t'mer kharenna Baro ray pral i biboldende?”

Markus 15:18

Oun yon penan ap leste: “Mer sharah tout, tou baro ray pral i biboldende!”

Markus 15:26

Oun pral leste ap i kasht his činlo, hoske yob hounte meras. Koy pre his činlo: O baro ray pral i biboldende.

Markus 15:3

Oun kol bare rashaya anan boud doosh ap leste pre.

Markus 15:9

Oun o Pilato poučas lendar: “Kamenn t'mer, te moukap o rayes pral i biboldende vin?”

1. Timoteo 6:13

Me penau touke glan o Debleste, kay krell lauter djido, oun glan o Yezous Kristo, kay penas o čačepen glan o Pontio Pilato: