Markus 11:26 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²⁶ T'mer te bistrenn gar ko čilačo koova, hoy i vavar ap t'mende kras, palle bistrell t'maro dad an o bolepen vitar gar ko čilačo koova, hoy t'mer kran.”

O Evangelio Jezus Kristusester pala Markus 1912 (Sinte)

²⁶ Ta mekena tume gar, keake mekela tume tumaro dad ani bolepen nina tumare došjenge gar.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²⁶ Tumer te bistrenn gar ko tchilatcho koowa, hoi i wawar ap tumende kras, palle bistrell tumaro dad an o bolepen witar gar ko tchilatcho koowa, hoi tumer kran.”

Markus 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 18:35

Oun o Yezous penas doureder: Te bistrenn t'mer gar o tselo djiyestar o čilačo koova, hoy i vavar phraal ap t'mende kras, yaake krell miro dad an o bolepen emligo t'mentsa.

Mateo 6:14

T'mer te bistrenn o čilačo koova, hoy i vavar ap t'mende kran, palle bistrell t'maro dad an o bolepen ninna o čilačepen, hoy t'mer kran.

Mateo 6:15

T'mer te bistrenn gar o čilačo koova, hoy i vavar ap t'mende kran, palle bistrell t'maro dad an o bolepen vitar gar o čilačepen, hoy t'mer kran.