Louka 22:56 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵⁶ Oun i boudepaskretsa his pash i yag beshdo, dikas les oun penas: “Kova his ninna pash o Yezouseste.”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵⁶ Un i budepaskretsa his pash i jag beshdo, dikas les un penas: “Kowa his ninna pash o Jesuseste.”

Louka 22:56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 26:69

O Petro his vin glan o kheer beshdo. Oun i boudepaskretsa vas pash leste, oun penas ap leste: “Tou hal ninna yek kolendar, kay o Yezouseha dran o them Galilea vas.”

Markus 14:17

Oun ap i rati vas yob kol deesh-te-douyentsa.

Markus 14:6

Penas o Yezous ap lende: “Moukenn lat! Hoske čingrenn t'mer ap late? Hoy yoy mange kras, his mishto.

Markus 8:25

Pale čivas o Yezous peskre vasta ap leskre yaka. Oun kava kopo dikas ko morsh pre oun his sasto. Yob dikas lauter mishto.

Louka 22:55

Pash ko kheer kran i lourde i yag, oun beshan pen lauter khetne. Oun o Petro beshas pes pash lende.

Louka 22:57

O Petro das bourhoste oun penas: “Romniya, me prindjrau les gar.”

Johanni 18:17

Koy djouvel, kay das glan o voudar garda, poučas o Petrestar: “Hal tou gar yek kol malendar ko morshestar koy?” “Na-a, me gar!” penas yob.