Ezekiel 8:8 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁸ Oun yob penas ap mande: Tou mensho, de koy massouri dren! Oun me phagom koy massouri dren. Oun dikom i voudar koy palla.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁸ Un job penas ap mande: Tu mensho, de koi massuri dren! Un me phagom koi massuri dren. Un dikom i wudar koi palla.

Ezekiel 8:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hiob 34:22

Kek rat oun kek kalepen hi yaake tamlo, te nay khatrans pen i čilače kote dren.

Jesaja 29:15

Djungeles djal kolenge, kay kova, hoy le penge an pengre djia glan lan, glan o baro Debleste khatrenn, oun an o kalepen i ratsyatar pengro koova krenn, oun penenn: “Koon dikell men? Oun koon djinell, te hams mer kova?”

Jeremia 2:34

Ninna hatsan le ap tire koola o rat i čorvelendar, kay kran kek čilačepen, oun kay tou gar koy pashel tapral, kay phagan le an tiro kheer dren. Ninna te kral tou kova lauter,

Jeremia 23:24

Kek nay khatrell pes yaake čorrhanes, te dikau les gar, penell o baro Devel. Kek platsa hi an o bolepen oun ap i phoub, kay me gar hom. penell o baro Devel.

Ezekiel 8:7

Oun yob anas man an o voudar glan koy platsa, hoy glan o Debleskro kheer hi. Kote dikom i rheb an i massouri.

Ezekiel 8:9

Oun yob penas ap mande: Dja koy dren, oun dik ko tselo čilačo djoungelo koova, hoy yon kate krenn.