Ezekiel 4:7 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁷ Oun koy pashel dikess kote, kay o dren pandlo foro Yerusalem hi, oun dess les trad tiri pre čakedo moussyah, oun peness leske glan-vi, hoy pral o foro vella.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁷ Un koi pashel dikess kote, kai o dren pandlo foro Jerusalem hi, un dess les trad tiri pre tchakedo mussjah, un peness leske glan-wi, hoi pral o foro wella.

Ezekiel 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jesaja 52:10

Glan i yaka i menshendar an i tsele themma sikrell o baro Devel peskri zoor, kolah yob peskre menshen vin lell dran o pandepen. Ap i tseli phoub dikenn le, har maro Devel peskre menshen khere anell.

Ezekiel 21:2

Tou, mensho, dik kote, kay o kham pralstounes tardo hi. De o them trad, hoy kote hi! Oun pen ap o veesh an o them Negev, hoy ap leste vella.

Ezekiel 4:3

Oun le touke i bobeskro saster, oun čip les pre mank toute oun o foro, har te vals lo i massouri! Oun palle dik ap o foro, oun kre yaake, har te pandals les dren. Kova hi i sikepen i Israelenge, hoy sikrell lende, hoy pral lende vella.

Ezekiel 5:2

Ap ko tsiro, kay vell o foro dren lino, rhače yek triinto kotar foun kol balla mashkral an o foro. Oun i vavar triinto kotar de ko rhareha paash vin glan kol foreskre voudya. Oun ko vavar triinto kotar vitse pre, te lell len o dourho peha! Yaake lau me i menshen dran Yerusalem palla o rhareha.

Ezekiel 6:2

Tou, mensho, dik kote, kay i berge Israel hi, oun pen lenge glan-vi, hoy pral lende vella!

Daniel 11:17

Oun yob kamell ninna o tselo them Egiptia an peskro vast te lell. Doleske rakrell lo pes o baro rayeha pral o them Egiptia tele, oun dell les peskri ča, te vell li leskri romni. Kova krell lo, te anell lo nay koleskro them an i bibarht. Kova djal leske gar, oun vell gar yaake har yob kamell.