Ezekiel 37:3 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

³ Oun yob penas ap mande: “Tou, mensho, venn kal moule kokale pale djide menshe?” Oun me penom: “Baro Devel, miro ray, tou djineh kova.”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

³ Un job penas ap mande: “Tu, mensho, wenn kal mule kokale pale djide menshe?” Un me penom: “Baro Dewel, miro rai, tu djineh kowa.”

Ezekiel 37:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Debleskri gili 88:11

Kreh tou baro zorelo koova ap i moulende? Stenn i moule pre oun sharenn tout?

Ezekiel 26:19

Kava penell o baro Devel, maro ray: Me krau, te vess tou i moulo foro har kol forya, kay bouder kek djivell. Me moukau boud pani pral toute te vell, te djas tele.

Ezekiel 37:2

Oun yob moukas man mank lende trouyel te djal an i tseli tala. Oun me dikom, kote his boud boud kokale, oun yon his trouk.

Johanni 5:21

Har o dad i moulen pre djangrella, oun dell len o nevo djipen, yaake nay dell ninna o čavo o nevo djipen, kones yob kamella.

Bičepangre 26:8

Hoske patsenn t'mer gar, te krell o Devel i moulen djides?

Remarja 4:17

Yaake hi činlo an o Debleskro lab: Me krom tout o dad boud menshendar an boud themma. O Abraham dikas ap o Debleste oun patsas, te nay krell o Devel i moulen djido, oun nay krell kova, hoy gomme gar koy his.

1. Korintarja 15:35

Kanna nay vell yek, kay poučella: “Har nay stenn i moule pre? Oun har dikenn le vin?”

5. Mose 32:29

Har kamaus, te vans le gosevo! Palle hayvans le, hoy ap lende vella.

5. Mose 32:39

Dikenn kanna dren, te hom me kokres o Devel, dell kek vavar Devel har man! Me marau oun me krau djido, me doukrau oun me krau sasto, oun dell kek, kay yekes dran miro vast nay vin lell.

Hebrearja 11:19

Kolla laba van o Abrahameske an o shero oun yob penas peske: O Devel nay krell les i moulendar djido. Yaake baro his leskro patsepen ap o Debleste. Doleske das les o Devel o čaves pale, oun yob hounte maras les gar. Kova his leske yaake, har te vals lo i moulendar djido.

1. Samuel 2:6

O baro Devel dell temerl, oun yob krell djido. Yob anell tele pash i moulende oun pale pre.