Esra 10:17 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁷ kay las peske i romyat vavar menshendar. Oun i pralstoune kran pengri boudi an triin čonna. Ap o ersto dives an o ersto čon ko nevo bershestar his halauter kerdo.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁷ kai las peske i romjat wawar menshendar. Un i pralstune kran pengri budi an triin tchonna. Ap o ersto diwes an o ersto tchon ko newo bershestar his halauter kerdo.

Esra 10:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Esra 10:16

Kolla vavar halauter, kay van vin dran o pandepen an o them Babilonia, rikran pen ap kova, hoy le penan. Oun o rashay Esra kharas dran haki bari familya lengro pralstounes peskro labeha. Oun čivas kol pralstunen ap i rig, te dell lo kava koova an lengre vasta. Oun kolla beshan pen khetne ap o ersto dives an o deshto čon, te dikenn le, hoy kerdo hounte vals pash hako morsheste,

Esra 10:18

Kalla hi i morsha, kay lan penge romyen kol menshendar, kay kek Israelitarya his: an i familya o morshestar Yeshoua, koleskro dad o Yozadak his, oun pash leske phralende: o Maasseya, o Eliyeser, o Yarib oun o Gedalya.