4. Mose 35:23 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

²³ oder vitsras i bar ap leste, kay nay merell koy pre, oun yob dikas kova gar, oun ko vavar merell, oun les his kek rholi ap leste oun kamas les kek čilačepen te krell.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

²³ oder witsras i bar ap leste, kai nai merell koi pre, un job dikas kowa gar, un ko wawar merell, un les his kek choli ap leste un kamas les kek tchilatchepen te krell.

4. Mose 35:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

4. Mose 35:22

Hi vavarčandes yekeha, kay das yekes i ladini oun kamas kova gar, oun les hi kek rholi ap leste, oder vitsras čomone ap leste, oun kras kova gar bisemake,

4. Mose 35:24

Palle hounte vell lo glan i tsillo anlo glan kolende, kay rakrenn o čačepen vin mank ko morsheste oun koleste, kay kamell o rat o moulo morshestar pale te anell ap o shero kolestar, kay maras les.