4. Mose 31:53 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

⁵³ Kol lourde, kay his kek pralstoune, rikran penge kova, hoy tapran yon an o kourepen.

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

⁵³ Kol lurde, kai his kek pralstune, rikran penge kowa, hoi tapran jon an o kurepen.

4. Mose 31:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Familjakro liil 20:25

Kote djan o Yosafat oun leskre lourde, te lenn le kova, hoy i moule lourden pash pende his, oun hatsan boud firhen, bravlepen, ripya oun kouč koova. Yaake boud his, te nay hidjran le les gar halauter. Triin divessa his le koy, te lenn le o tselo koova, yaake boud his kova.

4. Mose 31:32

Oun kova, hoy i lourde tapran oun hoy djido ačas his 675.000 (shob-sheel-efta-deesh-te-panč-zerya) bakre.

4. Mose 31:52

Oun ko tselo sonakay, kay kol pralstoune o baro Debleske anan, his 200 (douy-sheel) kilogramme pharo.

4. Mose 31:9

Oun kol Israelitarya pandan kol djouvyen foun kol Midianarya oun lengre čaven. Lengre firhe, oun halauter, hoy len hi, čoran yon.

5. Mose 20:14

I djouvya oun i čave oun i tsele firhe oun halauter, hoy t'mer dran o foro randan, kova rikrenn t'menge! Oun t'mer nay rhan ko tselo rhapen, hoy his kolen, kay kaman t'men gar. T'maro baro Devel das les t'menge.