2. Rajengro liil 7:12 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹² Oun o baro ray stas an i rati pre oun penas ap kol pralstunende, kay troul leste hi: “Kamau t'menge te penell, hoy kol Syrarya mentsa krenna. Yon djinenn, kay bokah. Doleske moukan le pengri platsa oun khatran pen ap i kotar them, oun penan penge: Te venn i Israelitarya vin dran o foro, taprah len djides, oun djah an o foro dren.”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹² Un o baro rai stas an i rati pre un penas ap kol pralstunende, kai trul leste hi: “Kamau tumenge te penell, hoi kol Syrarja mentsa krenna. Jon djinenn, kai bokah. Doleske mukan le pengri platsa un khatran pen ap i kotar them, un penan penge: Te wenn i Israelitarja win dran o foro, taprah len djides, un djah an o foro dren.”

2. Rajengro liil 7:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2. Rajengro liil 7:11

Oun kolla, kay denn garda ap o foreskro voudar, dan yekes gole, te djal yob pash o baro rayeskro kheer oun penell kova kote.

2. Rajengro liil 7:13

Koy penas yek kol pralstunendar: “Le panč kol grayendar, kay ačan pral an kava foro! Biče morshen lentsa vin, te djinas, hoy koy glan djala. Ninna te rikrah len kay, djal lenge yaake har kol tsele vavar graya, kay meran.”

Josua 8:4

Oun penas lenge: “Khatrenn t'men pal o foro, te nay perenn lenge an o doumo! Ma djan gar dour o forestar krik, yaake te venn nay hako tsiro vin!