1. Mose 12:19 - O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche)

¹⁹ Hoske penal tou, kay yoy tiri pheen hi? Yaake, kay lom lat mange, te vell li miri romni. Ake! Le tiri romyat oun dja touke!”

O Debleskro Drom 2021 (Sinte)

¹⁹ Hoske penal tu, kai joi tiri pheen hi? Jaake, kai lom lat mange, te well li miri romni. Ake! Le tiri romjat un dja tuke!”

1. Mose 12:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1. Mose 12:18

Koy moukas o baro ray o Abrames te kharell, oun penas ap leste: “Hoy kral tou mantsa? Hoske penal mange gar, kay hi yoy tiri romni?

1. Mose 12:20

Oun o baro ray penas ap peskre lourdende, te anenn yon o Abrames vin dran o them: les, leskri romyat oun halauter, hoy pash leste his.

1. Mose 20:14

Koy las o Abimelek bakre, groumya oun boudepangre: morsha oun djouvya. Oun das len o Abrahameste. Oun das les ninna leskri romyat, i Sara, pale.

Sikepaskro 9:7

Doleske rha tiro maro oun pi tiri mool i barhtelo djiyeha; kova kamell o Devel yaake toutar.