Stori abaotem Rut 4:12 - Pijin Deuterocanon

¹² Letem olketa pikinini wea Yawe bae hemi givim long yutufala, olketa mekem famili blong yu hemi garem biknem olsem famili ya blong Peres bifoa, wea dadi blong hem nao Jiuda, an mami blong hem nao Tama.”

Pijin Bible

¹² Letem olketa pikinini wea Yawe bae hemi givim long yutufala, olketa mekem famili blong yu hemi garem biknem olsem famili ya blong Peres bifoa, wea dadi blong hem nao Jiuda, an mami blong hem nao Tama.”

Stori abaotem Rut 4:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jenesis 38:29

Bat pikinini ya hemi pulum han blong hem gobaek insaet moa, so brata blong hem nao hemi bon fastaem. Nao woman ya hemi tok olsem long pikinini ya, “!Hem nao wei blong yu! !Yu man fo fosim yu seleva fastaem ya!” Dastawe, olketa kolem hem Peres wea hemi minim, “Hemi fosim hemi seleva fo kamaot fastaem”.

Jenesis 46:12

An narafala nao Jiuda, wetem olketa pikinini blong hem, wea nem blong olketa nao, Sela, an Peres, an Jera. Tufala narafala pikinini blong hem wea nem blong tufala nao Era an Onan, tufala dae finis long Kenan. Tufala pikinini blong Peres, nem blong tufala nao, Hesron an Hamul.

1 Kronikols 2:4

An bihaen, Jiuda hemi slip wetem Tama, dota inlo blong hem, an hemi bonem tufala san moa, an nem blong tufala, Peres, an Sera. Hem nao olketa faefala san blong Jiuda.

Malakae 2:15

Bat long taem wea man hemi mekem promis long waef blong hem, God hemi joenem tufala fo kamap olsem wan bodi, an fo garem wan tingting. ?Waswe nao God hemi duim olsem? Hemi duim olsem mekem tufala garem olketa pikinini, wea bae olketa i kamap barava pipol blong God. So, evriwan long yufala mas lukaftarem laef blong hem seleva, an no brekem promis wea hemi mekem long waef wea hemi maritim taem hemi yang.

Matiu 1:3

an Jiuda hemi dadi blong Peres an Sera, wea mami blong tufala nao Tama, an Peres hemi dadi blong Hesron, an Hesron hemi dadi blong Ram,

Stori abaotem Rut 4:18

Olketa laen blong Peres hemi olsem. Peres hemi bonem Hesron,

1 Samuel 2:20

An oltaem, taem tufala go, Ilae hemi blesim Elkana an Hana olsem, “Letem Yawe hemi givim samfala pikinini moa long yutufala fo sensim disfala boe wea yutufala bin givim gobaek long hem.” Bihaen, tufala save gohom.