Levitikas 10:4 - Pijin Deuterocanon

⁴ Mosis hemi kolem kam Misael an Elsafan, tufala san blong Usiel hu hemi wanfala angkol blong Eron. Hemi tok olsem long tufala, “Yutufala kam karimaot bodi blong tufala wantok blong yumi from ples ya. Yutufala tekem go tufala aot from Tambu Haostent an putum go aotsaet long ples wea yumi stap long hem.”

Pijin Bible

⁴ Mosis hemi kolem kam Misael an Elsafan, tufala san blong Usiel hu hemi wanfala angkol blong Eron. Hemi tok olsem long tufala, “Yutufala kam karimaot bodi blong tufala wantok blong yumi from ples ya. Yutufala tekem go tufala aot from Tambu Haostent an putum go aotsaet long ples wea yumi stap long hem.”

Levitikas 10:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kronikols 6:2

Kohat hemi garem fofala san wea nem blong olketa, Amram, an Isaha, an Hebron, an Usiel.

Eksodas 33:7

Evritaem pipol blong Israel i stanemap olketa haostent blong olketa long wanfala ples, Mosis hemi tekem wanfala haostent an hemi stanemap longwe lelebet from ples blong olketa ya. Hemi kolem haostent ya, “smolfala haostent fo mitim God”, an eniwan hu hemi laek fo faendemaot tingting blong Yawe abaotem samting, hemi save go long haostent ya.

Eksodas 6:18

An Kohat, hemi garem fofala san, wea nem blong olketa nao, Amram, an Isaha, an Hebron, an Usiel. Kohat hemi stap fo 133 yia.

Eksodas 6:22

An Usiel, hemi garem trifala san, wea nem blong trifala nao, Misael, an Elsafan, an Sitri.

Nambas 3:30

Elisafan, hu hemi san blong Usiel, hemi lida blong olketa.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 7:12

Taem olketa kolsap kasem geit blong taon ya, olketa mitim wanfala bikfala seksin wea olketa kamaot long disfala taon an olketa karim kam wanfala man hu hemi dae finis. Man hu hemi dae ya, hemi san blong wanfala wido woman ya an hem nomoa wanfala pikinini blong hem.

Aposol 5:6

Nao olketa yangman i kam an olketa paselem bodi blong Ananaeas, an olketa karim hem go aotsaet an berem hem.

Aposol 8:2

Samfala man hu olketa save prea long God, olketa berem Stivin an olketa krae bikfala an sore tumas long hem.