Lamentesin 3:14 - Pijin Deuterocanon

¹⁴ Olketa pipol blong mi evriwan i gohed fo mekfan long mi. Olketa mekem singsing fo laflaf nomoa, stat long moning go-go kasem tudak.

Pijin Bible

¹⁴ Olketa pipol blong mi evriwan i gohed fo mekfan long mi. Olketa mekem singsing fo laflaf nomoa, stat long moning go-go kasem tudak.

Lamentesin 3:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sams 137:3

Olketa hu i mekem mifala fo slev, i talem mifala fo singsing. Olketa tok olsem long mifala, “Yufala singim wanfala singsing abaotem Saeon.” Olketa laekem mifala fo singsing fo mekem olketa hapi, bat olketa mekfan long mifala nomoa.

Sams 44:13

Olketa wea i stap raonem mifala i lukim samting wea yu bin duim, nao olketa tokspoelem mifala, an mekfan long mifala.

Sams 79:4

Olketa hiden pipol hu i stap raonem mifala i tokspoelem mifala, an olketa gohed fo la-laf an mekfan long mifala.

Jeremaea 20:7

(Profet) !O Yawe! Mi duim olsem wea yu talem, bat yu trikim mi nomoa. Yu strong winim mi, an paoa blong yu hemi winim mi finis. Oltaem olketa pipol i gohed fo mekfan long mi an tok nogud long mi.

Jeremaea 48:27

Olketa pipol blong Moab. Ating yufala fogetem finis wea bifoa, yufala bin gohed fo mekfan long olketa blong Israel. Ya, yufala bin gohed fo toknogud long olketa, olsem pipol i toknogud long wanfala man fo stil.

Lamentesin 3:63

Oltaem nomoa, olketa gohed nomoa fo mekem singsing fo laflaf, stat long moning go-go kasem tudak.