Josua 13:21 - Pijin Deuterocanon

²¹ Hem nao evri taon long bikfala flat ples ya antap long hil wetem evri ples wea Paramaon Sif Sihon long laen blong Amoa hemi rul ovarem, wetem taon long Hesbon. Mosis bin winim finis paramaon sif ya wetem evri sif blong hem long faet. Evri bikman ya i kam from Midian an paramaon sif ya hemi mekem olketa fo rul ovarem olketa eria ya. Nem blong olketa man ya nao Evi, an Rekem, an Sua, an Hua, an Reba.

Pijin Bible

²¹ Hem nao evri taon long bikfala flat ples ya antap long hil wetem evri ples wea Paramaon Sif Sihon long laen blong Amoa hemi rul ovarem, wetem taon long Hesbon. Mosis bin winim finis paramaon sif ya wetem evri sif blong hem long faet. Evri bikman ya i kam from Midian an paramaon sif ya hemi mekem olketa fo rul ovarem olketa eria ya. Nem blong olketa man ya nao Evi, an Rekem, an Sua, an Hua, an Reba.

Josua 13:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nambas 25:15

An woman ya, nem blong hem Kosbi hu hemi dota blong Sua, wanfala bikman long laen blong Midian.

Nambas 31:8

An long datfala taem olketa kilim dae faefala sif blong pipol blong Midian, wea nem blong olketa nao, Sif Evi, an Sif Rekem, an Sif Sua, an Sif Hua, an Sif Reba. An olketa kilim dae tu Balam, san blong Beo.

Diutronomi 3:10

An Mosis hemi gohed fo tok olsem, “Yumi bin tekova long olketa taon, stat long bikfala flat ples antap long maonten long saot an go kasem olketa taon long Gilead an Basan long not, an hemi go kasem tu, tufala taon long Saleka an Edrei long ist, wea i blong Paramaon Sif Og.”

Josua 13:20

an Betjesimot, an Betpeoa wea hemi stap long saet long maonten long Pisga.