Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 20:7 - Pijin Deuterocanon

⁷ Hemi lukim tu disfala smolfala kaleko wea olketa bin paselem hed blong Jisas wetem, bat disfala kaleko hemi no stap tugeta wetem olketa nara kaleko ya. Hemi stap seleva nomoa an hemi luk olsem olketa rolem hem gudfala.

Pijin Bible

⁷ Hemi lukim tu disfala smolfala kaleko wea olketa bin paselem hed blong Jisas wetem, bat disfala kaleko hemi no stap tugeta wetem olketa nara kaleko ya. Hemi stap seleva nomoa an hemi luk olsem olketa rolem hem gudfala.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 20:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Luk hemi raetem 19:20

“Bihaen, nara wakaman moa hemi kam an hemi sei, ‘Bos, seleni blong yu nao long hia. Mi haedem nomoa insaet long wanfala pis kaleko.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 11:44

!Seknomoa, man hu hemi dae finis ya hemi kamaot nao! Bat olketa kaleko, wea olketa paselem long olketa han an lek blong hem an raonem fes blong hem, olketa stap yet. So Jisas hemi talem olketa olsem, “Yufala tekemaot olketa kaleko ya, mekem hemi save wakabaot go.”

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 19:40

Tufala man ya, tufala tekem go bodi blong Jisas an tufala paselem long olketa gudfala waet kaleko wetem tufala kaen insens ya. Diswan hemi falom kastom blong olketa Jiu fo mekredi long bodi blong man i dae bifoa olketa putum hem insaet long kev.

Gudnius abaotem Jisas Kraes wea Jon hemi raetem 20:6

Saemon Pita hemi ran kam bihaen, an taem hemi kasem kev ya nomoa, hemi go insaet nao. An hemi lukim olketa kaleko ya wea i leidaon insaet.